◆元の鞘へ収まる　Moto no saya e osamaru.
  • 解釈：絶縁した関係が、復縁するたとえ。
  • Literal：It stores to the first sheath. It gets back together again.
  • Interpretation：It is reunited.
  • 類義：元の鞘へ嵌る（はまる）。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.